电视剧爱之初第五集分集剧情介绍： 谢桥路考再次失败
美国的路考端木婷婷很清楚，她经过认真分析谢桥屡次三番失败的原因，终于找到了谢桥考不过的原因。田二麦自己出钱给谢桥找了陪练，这人经验丰富，只要经他指导的学员从未超过两次犯规，但是谢桥只对英文一窍不通，哪怕面对最为简单的交通标识也不会认识。
路考前夜，谢桥顶着压力认真练习英文单词，死记硬背的方法没想到让她逐渐失眠，并且想用安眠药或者放水洗澡来舒缓精神。谁知西方人极度重视个人休息权利，如果邻居夜间扰民将会等同违法犯罪，端木亭亭听到水流声音吓得赶紧提醒谢桥关掉水龙头。
谢羽重新开始眼镜店的花很大的成本，谢羽为能凑足资金只好变卖汽车，但是却在开车途中撞晕一名野外骑行男子。谢羽慌忙拨打急救电话，而且还按照电话里的方法准备对其施展人工呼吸，突然这时候男子突然醒来，本来是打算扛着山地自行车离开，但在谢羽的极力劝说下，最后还是选择先去医院包扎，整个过程都摆着脸，一句话也不肯说。
第二天早上，谢羽主动联系中介转卖爱车，顺便前往自行车店探望男子伤势，没想到发现购车买主就是被撞男子黑豹他也是这家自行车店老板。
黑豹性格不张扬比较温和，而且整天都是在外面东奔西跑的，根本顾不上去保养车，谢羽眼见爱车竟被如此糟践，心中又生气又心疼自己的爱车，于是主张将车送到清洗厂里，并且告诉店员去跟黑豹要洗车的钱。
谢桥还是两次路考都失败了，田二麦担心还会出错，干脆带着礼品跑去贿赂考官。本来女考官很是看好谢桥，但因田二麦贿赂，反而影响考核评判标准，导致谢桥还需重新再考笔试，气得端木亭亭大骂田二麦。
秦准把赌场发牌的工作搞丢了，觉得自己事事无成，田二麦要求秦准戒酒，并且安排他去房地产工作。田小麦不听表哥劝告，依然坚持要和萧雨山离婚，没想到萧雨山早已看清妻子为人，不想继续维持没有希望的婚姻。
田二麦害怕谢桥生气，但是又不敢亲自见她，于是拜托萧雨山帮忙从中开导。萧雨山带着谢桥来到一家夫妻老店，老店历经四十余年岁月，一直坚持到现在，所以才有今日成绩。谢桥受到启发，瞬间明白过来，并对萧雨山增添了一些好感。端木亭亭在餐厅工作时不小心摔倒了而且冲撞顾客。餐厅老板批评端木亭亭辞职离开，却在事后假借关心伤势为由，想对端木婷婷性侵无果，恼羞成怒，故意不发工资。端木亭亭成功逃离老板魔掌，但是她自身尚未办理医保，所以只能在家养伤。
谢桥知道这件事之后，非常生气，立马去找田二麦商议对策，并且不顾端木亭亭阻拦，直接跑到餐厅去找老板讨要说法。餐厅老板面对来人丝毫不惧，还当场耍起无赖，谎称端木亭亭弄脏顾客衣服，必须扣除当月工资。田二麦提起老板施暴行径，谁知老板竟然出言侮辱，讽刺端木亭亭长相难看，根本不值得。
