◎译 名 岳父岳母真难当
◎片 名 Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?/Serial Bad Weddings
◎年 代 2014
◎国 家 法国
◎类 别 喜剧
◎语 言 法语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.0/10 from 8,459 users
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1280 x 688
◎文件大小 1CD
◎片 长 1h 31mn
◎导 演 菲利普·德·肖伏隆 Philippe de Chauveron
◎主 演 克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier ....Claude Verneuil
Chantal Lauby ....Marie Verneuil
Ary Abittan ....David Benichou
Medi Sadoun ....Rachid Benassem
成晓星 Xiaoxing Cheng ....Le patron du restaurant chinois
Frederic Chau ....Chao Ling
Noom Diawara ....Charles Koffi
福德莉奇·贝尔 Frederique Bel ....Isabelle Verneuil epouse Benassem
Julia Piaton ....Odile Verneuil epouse Benichou
Emilie Caen ....Segolène Verneuil epouse Ling
Elodie Fontan ....Laure Verneuil
Pascal N'Zonzi ....Andre Koffi
Salimata Kamate ....Madeleine Koffi
Tatiana Rojo ....Viviane Koffi
Lo?c Legendre ....Le cure de Chinon
艾丽·赛门 Elie Semoun ....Le psy
David Salles ....Le gendarme de Chinon
Nicolas Wanczycki ....Le banquier
Frederic Saurel ....Le patissier de Chinon (as Fred Saurel)
Nicolas Buchoux ....Xavier Dupuy-Jambard
Catherine Giron ....Josiane,- la bonne des Verneuil
Jassem Mougari ....Le lascar au Palais de justice
Axel Boute ....La racaille en garde à vue
Roland Menou ....Gerald - le wedding-planner
Nicolas Beaucaire ....Le medecin de Chinon
Philippe Bertin ....Jean-Jer?me dit Jean-Je
Isaac Sharry ....Le rabbin
Lassaad Salaani ....Le boucher musulman (as Lassàad Salaani)
Michel Emsalem ....Le boucher cacher
Jennifer Kerner ....L'actrice rousse
Hugues Martel ....Le maire de Chinon
Thierry Angelvi ....Le photographe à la mairie de Chinon (as Thierry Angelvy)
Nicolas Mouen ....Le professeur de zumba
Beno?t Berthon ....Le contr?leur SNCF
Lyron Darmon ....Benjamin Benichou
Selim Draoui ....Lucas Benassem
Eugenie You ....La première jumelle Ling
Lucie You ....La seconde jumelle Ling
◎简 介
一个信奉天主教的法国旧式传统资产阶级家庭中有四个女儿。三个女儿却分别找了阿拉伯、犹太、中国丈夫，老夫老妻唯独期盼剩下未嫁的小女儿能找一个信奉天主教的法国白人，结果没想到小女儿找了一位非裔黑人……
维内尔一家都信奉天主教，两老玛莉和克劳德都是有名望的有钱人，他们有四位掌上名珠，就是依莎贝、奥迪莉、契歌莉及罗莉。她们分别跟信奉不同宗教的新移民结婚，依莎贝嫁的是信奉回教阿拉伯人，奥迪莉嫁的是塞法迪犹太人，契歌莉嫁的是中国人。两老一直对女儿异国文化联婚不甚接受，而每逢家庭聚会犹如引发世界大战，为宗教、政事、种族之事争议。当小女儿罗莉宣告「我结婚了！」，而且准女婿还是个同声同气的天主教徒时，两老满心欢喜以为终于可以来个典雅婚礼，可是原来罗莉准丈夫查理是个非洲人，面对黑皮肤的准女婿，两老大受刺激，更不惜一切要把婚礼搞垮！而克劳德发现准亲家查理父亲安德烈是一名俗不可耐的前军人……
电影创法国2014年最高票房佳绩！更荣获法国史上最高票房的法国电影第六位!
